// TOM'S HARDWARE ITALIA — INTELLIGENZA ARTIFICIALE
Nuovo software per la produzione video: fa tutto da solo, anche rubarti voce e volto
ByteDance ha lanciato Dramagic, una piattaforma AI che copre l'intera produzione video: dall'analisi della sceneggiatura alla creazione dei personaggi, fino allo storyboard e alla generazione del video finale. Lo strumento permette a più utenti di lavorare insieme sullo stesso progetto, con controlli di coerenza automatici pensati per evitare che il volto di un personaggio cambi da una scena all'altra. Dramagic è distribuito tramite BytePlus, la divisione enterprise del gruppo, e arriva dopo che ByteDance ha già trasformato in prodotto autonomo lo strumento di montaggio nato per i contenuti TikTok, CapCut, oggi usato da creator indipendentemente dalla piattaforma di destinazione; il debutto punta sul microdrama, il formato verticale di moda in Cina, ma l'architettura della piattaforma non pone limiti evidenti di lunghezza o di genere.
Il lancio arriva mentre il mercato dei microdrama cinesi accelera oltre le previsioni: secondo la China Netcasting Services Association, nel primo trimestre del 2026 sono usciti 128.000 titoli, il triplo del totale prodotto in tutto il 2025, e il 95% è stato girato con strumenti di intelligenza artificiale. Un docente dell'università Tsinghua, Shen Yang, stima il costo di un minuto di video AI fra i 90 e i 120 dollari, circa un decimo di una produzione tradizionale. Il settore continua a impiegare 690.000 persone, ma alcuni interpreti sono già costretti a cedere voce e volto ai modelli che li sostituiranno.
La documentazione ufficiale di Dramagic descrive un flusso in quattro passaggi: analisi della sceneggiatura, definizione degli asset (personaggi, ambientazioni, oggetti ricorrenti), storyboard automatico e anteprima video, con la possibilità di correggere ogni fase prima di passare alla successiva. Il controllo di coerenza sui volti è il pezzo tecnico che rende il prodotto diverso da un generatore di clip isolate: senza di esso, un microdrama di dieci episodi girato in un pomeriggio avrebbe protagonisti diversi a ogni scena, il difetto che finora ha reso i tool di generazione video inadatti a una serie con trama continuativa.
Il boom di titoli, però, non significa che il settore stia guadagnando di più. Un'inchiesta recente descrive un mercato di produttori che inondano le piattaforme di scommesse a basso costo, sperando che una piccola parte dei titoli recuperi l'investimento: la sovrapproduzione abbassa il costo per titolo ma non alza il tasso di successo, e i margini restano sottili anche per chi produce con l'AI a un decimo del costo tradizionale. Un'altra analisi di settore descrive lo stesso mercato in una fase di passaggio, dalla crescita selvaggia dei primi anni a una crescita guidata dalla tecnologia, dove chi possiede la piattaforma di produzione decide chi resta sul mercato, non solo chi scrive le storie.
È lo stesso schema già visto altrove nell'editing video: ByteDance aveva trasformato CapCut in un prodotto autonomo ben oltre i confini di TikTok, al punto da spingere Instagram a lanciare un clone quando l'app rischiava il bando negli Stati Uniti. Dramagic segue la stessa traiettoria un livello più in alto: genera l'intera produzione da zero, sceneggiatura compresa, invece di limitarsi a rifinire clip già girate. ByteDance non è nuova nemmeno alla generazione video pura, con Seedance già integrato nella propria infrastruttura AI accanto al chatbot Doubao, come racconta un pezzo precedente sulla strategia del gruppo oltre TikTok, nello stesso solco competitivo di Sora.
Gli interpreti di microdrama pagano già il conto umano di questa corsa. La clonazione vocale con pochi secondi di campione raggiunge oggi chiunque, e la sintesi combinata di volto e voce ha raggiunto un livello che rende difficile distinguere l'originale dalla copia generata: chi cede l'uso della propria immagine a una piattaforma di produzione sta facendo, su piccola scala e per necessità economica, quello che altrove finisce nelle cause per diritti di immagine. Per un settore che impiega già 690.000 persone e